MEXICO CITY (AP) — Fans at Mexico’s final World Cup group stage match on Wednesday chanted a slur that has previously led to fines and other sanctions against the country’s soccer federation.

The slur, which literally means male prostitute in Spanish, could be heard at the Azteca stadium toward the end of the first half when Czech goalkeeper Matej Kovar took a goal kick.

The chant has cost Mexico hundreds of thousands of dollars in fines levied by FIFA. It rose to popularity roughly 25 years ago and is used to intimidate goalkeepers when they take goal kicks.

It went viral in the 2014 World Cup in Brazil and was heard again in Russia during the 2018 World Cup and four years later in Qatar. It has persisted despite attempts by the Mexican soccer federation to stop it.

Mexico had already advanced to the knockout phase as Group A winners ahead of the match against the Czech Republic.

___ AP World Cup coverage: https://apnews.com/hub/fifa-world-cup

Keep Reading

Referee Slavko Vincic, of Slovenia, talks to Ecuador's Piero Hincapie (3) during the World Cup round of 32 soccer match between Mexico and Ecuador in Mexico City, Tuesday, June 30, 2026. (AP Photo/Fernando Llano)

Credit: AP Photo/Fernando Llano

Featured

Agencies across metro Atlanta are aware that LPRs can be misused by officers and have implemented guardrails to hopefully prevent inappropriate use. But experts say abuse of the technology is inevitable when so much data is available. (Photo Illustration: Broly Su / AJC | Source: Getty)

Credit: Broly Su / AJC